pub fn map_tensor_name(name: &str) -> Option<String>
Map a Lag-Llama state_dict tensor name to GGUF naming convention.